Talvolta scrivo qualche parola e la verso nella blogosfera come un messaggio in una bottiglia lanciata al mare
1000 Vidas
ahimsa
Alex
Alidada
Amicizia & Vangelo
Convivium
Goethe-Institut
IIC (Lisbona)
ladamanoire
Pearl55
Pulsatilla
Riccardo
Rimbalzi
Rosso Venexiano
Sentinella del mare
Viadellaviola
VolObliquo
oggi
novembre 2009
gennaio 2009
novembre 2008
agosto 2008
luglio 2008
maggio 2008
aprile 2008
marzo 2008
febbraio 2008
gennaio 2008
dicembre 2007
novembre 2007
ottobre 2007
settembre 2007
agosto 2007
luglio 2007
giugno 2007
maggio 2007
aprile 2007
marzo 2007
febbraio 2007
gennaio 2007
dicembre 2006
novembre 2006
ottobre 2006
settembre 2006
agosto 2006
luglio 2006
giugno 2006
maggio 2006
aprile 2006
marzo 2006
agosto 2005
luglio 2005
giugno 2005
maggio 2005
aprile 2005
marzo 2005
febbraio 2005
amici
arte
cinema
concorsi
danza
diritti umani
divagamento
europa
foto
italia
jazz
letteratura
libri
musica
opera
pensieri
poesia
teatro
viaggi
Stai ascoltando
"Moonlight" Sonata
Adagio sostenuto
Se vuoi ascoltare la playlist di Divagare, ferma la riproduzione della canzone di sottofondo cliccando sul tasto STOP e attiva la playlist qui sotto
ALDA MERINI Io sono folle, folle, “Io la vita l’ ho goduta perché mi piace anche l’inferno della vita, e la vita è spesso un inferno”.
folle di amore per te.
Io gemo di tenerezza
perché sono folle, folle,
perché ti ho perduto.
Stamane il mattino era sì caldo
che a me dettava questa confusione,
ma io ero malata di tormento
ero malata di tua perdizione.

La musica ancora, onda
su onda, di collina
in collina;
voce concertata di sette
stelle, primo respiro
del mondo, alta
e promessa armonia;
duole, ferisce
a fondo; anche rappacifica,
accarezza, illumina
la terra, diventata
vicina; di collina in collina,
onda su onda - la musica,
nuda, barbara.
Traduzione a cura di Divagare
PRESIDENT OF THE
UNITED STATES OF AMERICA


I stand here today as hopeful as ever that the United States of America will endure - that the dream of our founders will live on in our time.
What gives me that hope is what I see when I look out across this mall. For in these monuments are chiseled those unlikely stories that affirm our unyielding faith - a faith that anything is possible in America. Rising before us stands a memorial to a man who led a small band of farmers and shopkeepers in revolution against the army of an Empire, all for the sake of an idea. On the ground below is a tribute to a generation that withstood war and depression - men and women like my grandparents who toiled on bomber assembly lines and marched across Europe to free the world from tyranny's grasp. Directly in front of us is a pool that still reflects the dream of a King, and the glory of a people who marched and bled so that their children might be judged by their character's content. And behind me, watching over the union he saved, sits the man who in so many ways made this day possible.

Essaouira - 01.10.2008
Today is the day

"I Have a Dream"

E quando lasciamo risuonare la libertà, quando le permettiamo di risuonare da ogni villaggio e da ogni borgo, da ogni stato e da ogni città, acceleriamo anche quel giorno in cui tutti i figli di Dio, neri e bianchi, ebrei e gentili, cattolici e protestanti, sapranno unire le mani e cantare con le parole del vecchio spiritual: "Liberi finalmente, liberi finalmente; grazie Dio Onnipotente, siamo liberi finalmente".
(Martin Luther King, 28 agosto 1963)


Hier soir je me suis couchée tout de suite et comme je ne pouvais pas m’endormir j’ai pris un comprimé… Non… Un seul… A neuf heures… J’avais un peu mal à la tête, mais je me suis secouée. Marthe est venue. Elle a déjeuné avec moi. J’ai fait des courses. Je suis rentrée à la maison. J’ai… Quoi ?… Très forte… J’ai beaucoup de courage… Après ? Après je me suis habillée, Marthe est venue me prendre… Je rentre de chez elle. Elle a été parfaite… Elle a cet air, mais elle ne l’est pas. Tu avais raison, comme toujours… Ma robe rose… Mon chapeau noir… Oui, j’ai encore mon chapeau sur la tête… Et toi, tu rentres ?… Tu es resté à la maison ?… Quel procès ?… Ah ! oui…
Der Lindenbaum
Am Brunnen vor dem Tore
Da steht ein Lindenbaum
Ich träumt in seinem Schatten
So manchen süßen Traum
Ich schnitt in seine Rinde
So manches liebe Wort
Es zog in Freud und Leide
Zu ihm mich immer fort
Ich musst auch heute wandern
Vorbei in tiefer Nacht
Da hab ich noch im Dunkeln
Die Augen zugemacht
Und seine Zweige rauschten
Als riefen sie mir zu
Komm her zu mir Geselle
Hier find'st du deine Ruh
Die kalten Winde bliesen
Mir grad ins Angesicht
Der Hut flog mir vom Kopfe
Ich wendete mich nicht
Nun bin ich manche Stunde
Entfernt von jenem Ort
Und immer hör ich's rauschen
Du fändest Ruhe dort
(Wilhelm Müller)